Pyöräily!
Vi lär oss finska:
Pyöräily - Cykel
Kahvi - Kaffe
Silta - Bro
Keskusta - Centrum
Tie - Gata
Kaksi kahvi kiitos!
2 kaffe tack!
Tuoreita kananmunia - Toalett? Nej. Färska ägg...
'Det är otroligt svårt att skriva om allt som händer. Bakom varje svajande gran, fulla finne och/eller sagolika muminhus möter vi upplevelser, historier och minnen för livet!!
Vad vi gör under en dag?
Äter. Cyklar. Upplever. Sover.
Finnarna tycker om att prata med oss.
Full finne 1: "Nu är det kallt. Det blir varmt någon gång efter midsommar."
Full finne 2: "Jag har också cyklat en gång. För 60, 70, 80 år sedan."
Full finne 3: "Min far sa en gång: Vart du än går, se till så att du har tillräckligt med sprit."
Finsk tantaluring som promt skulle prata finska: "Hei. Et saa ajaa polkupyörällä täällä. Ilman siellä. Aiotko syödä? Ei syödä? Jos aiotsyödä."
Det är lätt att leva! Underbart lätt att leva!
Vi vaknar av solens strålar och vackert fågelkvitter.
Vi stannar till när världen ser spännande ut och när benen behöver vila.
Vi äter när magen kurrar och när det lilla caféet vid havet bjuder på läckerheter.
Vi lever för att det är gott att leva!
Dansken avslutar detta inlägg med dagens kommentar.
Finland ser ud som vi havde tænkt os. Åland var flot og resten er gråt.
(Finland ser ut som vi tänkte oss. Åland är vackert och resten är grått.)
Kommentarer
Trackback
